11月4~6日の日程で明治大学田中研究室と九州大学田上研究室が主催する明治大学・九州大学研究交流発表会2022に参加しました。
今回の研究交流会では明治大学と同じくキャンベラ協定に基づくJABEE学士修士認定プログラムに指定されている九州大学に協力いただき、研究交流会と2日間のフィールドワークを行いました。
今回の研究交流会兼フィールドトリップにはI-AUDの学生島崎（D1）堀岡（M2）ニル（M1）、ビッキー（M1）の4名が参加しました。
On November 4-6, we participated in the Research Presentation Exchange Meeting between Meiji University and Kyushu University 2022, organized by the Tanaka Laboratory of Meiji University and the Tanoue Laboratory of Kyushu University.
Kyushu University, which like Meiji University, is recognized as JABEE 4+2 accredited program upon the Canberra Accord, cooperated with us for this research presentation exchange meeting and two days of fieldwork.
Four I-AUD students, Shimazaki (D1), Horioka (M2), Niru (M1), and Vickki (M1), participated in this research exchange and field trip.
1日目は東京から福岡に移動したのち、研究交流会に参加しました。
明治大学、九州大学からそれぞれ4題ずつの発表がありました。
明治大学からは、以下の4題を発表しました。
On the first day, after traveling from Tokyo to Fukuoka, we participated in a research exchange meeting.
There were four presentations each from Meiji University and Kyushu University.
Meiji University gave a presentation. The following four presentations were made.
・A Study on Coastal Vulnerability with the Sea Level Rise -Case studies of Five Areas in Japan-, Raju Nirbha, Li Minzhi
・Study on Informatization of Built Environment Utilizing 3D Measurement Technology in Hizenhama-Shuku Area, Tomoya Nagase, Hikaru Shimazaki
・A Study on the configuration of Collective Mobile Food Unit -Comparative analysis of 37 cases in Portland, U.S.A.-, Mii Horioka
・A Study on Stormwater Management in Small Watershed Utilizing 3D Measurement Technologies – A Case of Takatsu-ku, Kawasaki City -, Hikaru Shimazaki
開催趣旨を説明する田中先生
Prof. Tanaka explained the purpose of the event.
M1の学生2名は前期のArchitecture and Urban Design Studiesでの成果物の発表をしました。
Two M1 students presented their work from last semester’s Architecture and Urban Design Studies.
M2とD1の学生は各々の研究の成果について発表を行いました。加えて、5月に行った九州フィールドトリップの成果についての発表も行いました。
九州大学の学生からはそれぞれの研究成果が発表され、互いに質問をしあうなど活発な議論をすることができ、とても良い刺激になりました。
M2 and D1 students presented the results of their research. In addition, we also presented the results of the Kyushu field trip conducted in May.
Students from Kyushu University presented their research results and engaged in discussion, asking each other questions and engaging in a debate, which was very inspiring.
2日目は北九州地方の近代化遺産の見学と3次元計測技術を用いた調査を行いました。
この近代化遺産は、5月に行った九州フィールドトリップの際に下見見学を行った炭鉱遺産を題材として調査を行いました。
On the second day, we visited a modernization heritage site in the Kitakyushu region and conducted a survey using 3D measurement technology.
This modernization heritage was surveyed based on the coal mining heritage that was previewed during the Kyushu field trip in May.
福岡県飯塚市の炭鉱遺産を見学する際には各学生にiPadを配り、それぞれが３次元計測を行いました。加えて、ドローンによる上空からの3次元計測とMatterportPro2Cameraを用いた計測も行いました。
Each student was given an iPad to take 3D measurements during a visit to a coal mine heritage site in Iizuka City, Fukuoka Prefecture. In addition, 3D measurements were taken from the sky using a drone and the MatterportPro2Camera.
iPadで３次元計測を行う様子
3D measurement on an iPad
MatterportPro2Cameraを使用する様子
Using the MatterportPro2Camera
ドローン＋フォトグラメトリ―の成果物
Output of Drone + Photogrammetry
ドローン＋フォトグラメトリ―の成果物
Output of Drone + Photogrammetry
MatterportPro2Cameraの成果物
Output of MatterportPro2Camera
3日目は福岡市内の緑化建築などの見学を行いました。
On the third day, we visited green buildings and other architectural sites in Fukuoka City.
1か所目は体験学習施設ぐりんぐりんを見学しました。
伊藤豊雄設計のこの建築は自由曲面を用いたシェル構造の建築物で、地面から隆起したような形態をしています。
The first stop was a visit to Experiential Learning Facility GRIN-GRIN.
Designed by Toyo Ito, the building is a shell structure with free-form curved surfaces and a form that seems to rise from the ground.
2か所目は箱崎宮を見学しました。訪問したのが日曜日だったため、蚤の市が開催されており、非常ににぎわっていました。
The second place we visited was Hakozaki Shrine. We visited on a Sunday, when a flea market was being held and the place was very crowded.
次に、ハレノガーデン、アクロス福岡やキャナルシティ博多など天神駅周辺の建築群を見学しました。
Next, we visited the architectures around Tenjin Station, including Hareno Garden, Across Fukuoka and Canal City Hakata.
今回の研究交流会と2日間のフィールドワークでは研究に関する意見交換や議論に加え、違う環境で学んでいる留学生との交流を行うことができ、双方の学生にとって非常に有意義な交流会となりました。
In addition to exchanging opinions and discussing research during this research exchange meeting and 2 days of fieldwork, we were able to communicate with international students studying in a different environment, making this a very meaningful exchange meeting for both students.